Severino se medirá a Corey Kluber

NUEVA YORK – Cuando los Yankees de Nueva York Yankees reciban a los Indios de Cleveland el lunes en la noche, su nuevo as Luis Severino se medirá al ganador del Cy Young Corey Kluber — el tipo de choque que uno vería en el Juego 1 de una serie de playoffs.

Severino, apenas con 23 años, ha sido el brazo joven más importante en el revitalizado sistema de fincas del equipo. Los Yankees han tenido algunos lanzadores abridores prospectos, pero nada seguro. Encima de eso, ellos tienen situaciones contractuales que mantendrán su rotación en constante movimiento hacia el 2018.

CC Sabathia y el lesionado Michael Pineda son agentes libres. El ex as del equipo, Masahiro Tanaka, puede optar por ser agente libre – aunque su pobre temporada podría forzarlo a quedarse para cobrar los $68 millones restantes en los siguientes tres años de su contrato actual.

Esta incertidumbre es una de las razones por las que los Yankees estaban dispuestos a gastar un poco más en términos de prospectos. En camino a la siguiente temporada, probablemente la rotación esté encabezada por Severino y Sonny Gray. Tanaka podría volver a lucir el uniforme a rayas, mientras que Jordan Montgomery, en medio de una fuerte temporada como novato, también podría tener un puesto.

Esta situación ha hecho importante que Severino no solo se convierta en un abridor de Grandes Ligas viable, sino en el No. 1. Actualmente, él lo es: No hay duda de que – si los Yankees llegan a los playoffs y el manager Joe Girardi tiene la oportunidad de elegir — Severino sería quien reciba la pelota en el Juego 1 de la postemporada de los Yankees. Y el lunes en la noche, se medirá al tipo de lanzador No. 1 que podría esperar enfrentar en octubre.

“Yo no digo, ‘Yo soy el as'”, dijo Severino. “Tenemos tipos veteranos aquí, como CC, como Tanaka. El progreso que he hecho, me siento contento por eso. Tuve una temporada terrible el año pasado”.

Severino estaba en Triple A hace apenas un año, cuando terminó con marca de 3-8 y efectividad de 5.83. Sus ocho derrotas fueron como abridor, mientras no pudo ganar un solo juego de los que abrió. Y aunque el talento estaba ahí, surgieron muchas dudas de si podía ser abridor. Los Yankees han tenido problemas para desarrollar muchos abridores, con chicos como Phil Hughes, Joba Chamberlain e Iván Nova, quienes tuvieron algo de éxito pero nunca pudieron tomar por completo la estafeta dejada por la pasada generación encabezada por Andy Pettitte.

Sin embargo, ahora Severino está haciendo eso, mientras los Yankees tienen el carril de adentro para volver a la postemporada por apenas la segunda ocasión desde 2012. Lo hizo, según dijo, al encontrar una forma de mantener la consistencia con sus envíos y desarrollar un tercer lanzamiento: el cambio. Le dá gran parte del crédito al coach de lanzadores Larry Rothschild, con la asistencia del miembro del Salón de la Fama Pedro Martínez, por darle la confianza y la perspicacia para ser consistente. Incluso aunque un abridor alcance las 100 mph, un tercer lanzamiento es una necesidad, y Severino lo encontró en el cambio.

Los Yankees también tendrán un bullpen – especialmente si Aroldis Chapman puede recobrar su forma – que sería potencialmente un arma peligrosa en octubre. Dicho esto, incluso en un equipo como los Indios del 2016, con Andrew Millery el resto del bullpen, tuvieron que recurrir a alguien como Kluber para anclar todo. Klubot, como se le conoce, podría darle a los Indios un juego bueno tras otro.

Y a Severino se le podría pedir que haga eso mismo para los Yankees del 2017.

“Eso significaría mucho”, dijo Severino, quien tiene marca de 11-5 con efectividad de 3.10.

El lunes en la noche, Severino verá cómo luce ante Kluber.

Vladimir es homenajeado por los angelinos

Vladimir Guerrero espera que su ingreso al Salón de la Fama de los Angelinos de Los Angeles funcione como un empujón para llegar a Cooperstown, que le negó la entrada por escaso margen en su primera aparición en la boleta de los periodistas en enero pasado.

El antiguo jardinero dominicano fue elevado al Salón de la Fama de los Angelinos el sábado, durante una ceremonia en Angel Stadium antes del encuentro de la fecha contra los Astros de Houston.

”Me siento muy feliz y honrado”, dijo Guerrero, quien jugó con los Angelinos en seis de sus 16 temporadas en las ligas mayores y bateó .319 con 173 jonrones y 616 carreras impulsadas, ganó el premio de Jugador Más Valioso de la Liga Americana en el 2004 y cuatro Bates de Plata y acudió a cuatro Juegos de Estrellas mientras estuvo en Los Angeles.

Guerrero, de 42 años, es el 16º miembro del templo de inmortales de la franquicia de Anaheim.

“Esto es el comienzo de, quizás, para que el próximo año, entrar al Salón de la Fama de Cooperstown. … Me siento optimista de que seré el primer jugador dominicano de posición en ingresar al Salón de la Fama. Será una gran fiesta para el país, sobretodo en mi pueblito, Don Gregorio de Nizao, en el sur del país.”

Vladimir Guerrero

“Espero que esto sea algo positivo para mi candidatura al Salón de la Fama de Cooperstown el próximo año”, dijo Guerrero a ESPN Digital desde Los Angeles. El quisqueyano recibió un 71.7%, quedándose corto por 15 votos de entrar a Cooperstown el año pasado, en su debut en la papeleta de los escritores de béisbol.

“Me sentí contento por la cantidad de votos que saqué en mi primera aparición en la boleta. No esperaba recibir tantos votos. Vamos a esperar el año que viene para ver lo que sucede”, dijo Guerrero.

Guerrero, quien también jugó con Montreal Expos, Rangers de Texas y Orioles de Baltimore, fue electo nueve veces al Juego de Estrellas, bateó .318 con 448 jonrones, 1,496 carreras impulsadas, 181 bases robadas y 1,328 anotadas. Guerrero, quien promedió 34 cuadrangulares y 113 remolques por cada 162 partidos en las ligas mayores, recibió ocho Bates de Plata por su excelencia ofensiva.

Pese a que solamente jugó 16 años debido a severas lesiones, Guerrero dejó su estampa en la pelota estadounidense. El toletero derecho bateó sobre .300 en 14 de 15 temporadas completas, impulsó más de 100 carreras en 10 ocasiones y tuvo seis campañas de 30 o más cuadrangulares. En dos ocasiones logró el 30-30 de jonrones y robos y en el 2002 se quedó a un cuadrangular del difícil 40-40.

“Quería seguir jugando, sin embargo tuve dos operaciones de la rodilla derecha, pero gracias a Dios pude terminar bien. Me siento contento por lo que hice en el terreno”, dijo Guerrero.

Durante la ceremonia del sábado, Guerrero realizó el lanzamiento ceremonial de la primera bola en Angel Stadium. De receptor tuvo a su compatriota Albert Pujols, un candidato casi seguro para llegar al Salón de la Fama del béisbol cuando se retire de los diamantes.

“Me siento orgulloso de compartir la nacionalidad y haber estado con Vladdy en un terreno de juego. Vladdy es un orgullo para todos los latinoamericanos, no solo por lo que hizo en el terreno, sino por siempre ser muy humilde y dejar que el bate hablara por él”, dijo Pujols, un tres veces Jugador Más Valioso que alcanzó los 600 jonrones este año.

“Esto es el comienzo de, quizás, para que el próximo año, entrar al Salón de la Fama de Cooperstown”, dijo Pujols sobre el homenaje de los Angelinos a Guerrero.

Desde que Osvaldo Virgil debutó en Grandes Ligas en 1956, República Dominicana ha llevado más de 700 peloteros a las Grandes Ligas de Estados Unidos, pero solamente los lanzadores Juan Marichal (1983) y Pedro Martínez (2015) han sido electos a Cooperstown.

“Me siento optimista de que seré el primer jugador dominicano de posición en ingresar al Salón de la Fama. Será una gran fiesta para el país, sobretodo en mi pueblito, Don Gregorio de Nizao, en el sur del país”, dijo Guerrero desde California.

Castro lleva a Yankees a victoria sobre Marineros

NUEVA YORK — Starlin Castro conectó cuatro hits, Masahiro Tanaka lució finalmente en un encuentro diurno, y los Yankees aprovecharon cinco errores de los Marineros de Seattle en el primer inning para arrollarlos el domingo por 10-1.

El número de pifias de Seattle en el primer capítulo estableció un récord. El campocorto dominicano Jean Segura cometió tres de esos yerros, incluidos dos en la misma jugada.

También el antesalista Kyle Seager y el jardinero Ben Gamel dejaron escapar la pelota para que los Yankees anotaran seis carreras –una limpia– en la primera entrada, frente al abridor Andrew Albers (2-1).

Ello permitió que Tanaka (10-10) tuviera una tarde inusitadamente tranquila. El japonés llegó al compromiso con una foja de 0-6 y una efectividad de 11.81 en siete aperturas diurnas durante la presente campaña.

Ponchó a 10 rivales y otorgó un boleto en lo que fue su apertura número 100 en las mayores. El derecho ha ganado sus dos salidas desde que permaneció un breve periodo en la lista de los lesionados por problemas de inflamación en un hombro.

En cada una de esas aperturas, ha laborado siete innings.

Por los Marineros, los dominicanos Segura de 4-1, Robinson Canó de 3-1, Nelson Cruz de 4-1 con una impulsada. Los cubanos Yonder Alonso de 4-1 con una anotada, Guillermo Heredia de 3-1.

Por los Yanquis, los dominicanos Castro de 4-4 con dos anotadas y una remolcada, Gary Sánchez de 4-2 con una anotada y una producida. El venezolano Ronald Torreyes de 4-3 con una anotada y una producida

Tato empuja dos y Piratas ganan

Starling Marte empuja dos y los Piratas derrotan a los Rojos

Los Rojos, colistas de la división Central de la Liga Nacional, dejaron a 11 corredores en posición anotadas, incluyendo tres en el noveno. Solo han podido anotar dos carreras en sus últimos 19 innings.

El novato de los Rojos Tyler Mahle (0-1), convocado de Triple-A para abrir, concedió cuatro boletos y propinó un pelotazo. El derecho permitió tres carreras y cuatro hits con cinco ponches.

McCutchen se había ido en blanco en 15 turnos al bate hasta que remolcó al dominicano Marte desde segunda en el quinto con un sencillo para la ventaja 3-1.

A.J. Schugel (3-0) enfrentó a seis bateadores en dos innings para la victoria. El venezolano Felipe Rivero se encargó del noveno para su 16to salvado.

Por los Piratas, el dominicano Marte de 5-3, una anotada y dos impulsadas. Los venezolanos Elías Díaz de 3-1, una anotada; y José Osuna de 1-0.

Por los Rojos, los venezolanos José Peraza de 3-0; y Eugenio Suárez de 1-0.

Orioles pasan escoba a Red Sox a domicilio

BOSTON — Adam Jones y Trey Mancini conectaron dobletes productores en turnos seguidos frente a Doug Fister durante la primera entrada, y ello bastó para que los Orioles de Baltimore superaran el domingo 2-1 a los Medias Rojas de Boston, líderes del Este de la Liga Americana, que fueron barridos en la serie de tres juegos.

En su salida anterior, Fister sorprendió al permitir sólo un hit de los Indios de Cleveland –jonrón en el primer turno. Ahora, volvió a pasar predicamentos en la primera entrada antes de ofrecer una buena actuación.

Pero esta vez, Fister (3-7) salió derrotado, lo mismo que los Medias Rojas, incapaces de remontar la desventaja. Trece corredores de Boston se quedaron varados en los senderos. Los Medias Rojas se fueron de 13-1 con corredores en posición de anotar.

Boston sufrió su cuarta derrota consecutiva, igualando su peor racha de la temporada. Los Yankees de Nueva York ganaron en la jornada y se aproximaron a dos juegos y medio, la menor diferencia en la División Este desde el 3 de agosto.

Wade Miley (8-10) permitió una carrera y siete inatrapables, en una faena de cinco innings, que incluyó tres boletos y el mismo número de ponches. Es la sexta apertura consecutiva en que Miley ha tolerado tres carreras o menos, pero sólo ha sobrevivido en dos ocasiones a la quinta entrada.

Brad Brach sacó los últimos cinco outs, para su 17mo salvamento. Los Orioles hilvanaron su cuarto triunfo consecutivo.

Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-0, Welington Castillo de 4-0.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Eduardo Núñez de 5-0, Hanley Ramírez de 3-1, Rafael Devers de 4-2 con una remolcada. El venezolano Sandy León de 2-1.

Japón es el campeón de WilliamSport

SOUTH WILLIAMSPORT — Daisuke Hashimoto, Keitaro Miyahara y Natsuki Yajima sacudieron jonrones en el cuarto inning y Japón se encaminó a la victoria 12-2 ante el equipo de Lufkin, Texas, para conquistar el domingo el título de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas.

Tsubasa Tomii se recuperó tras permitir un par de cuadrangulares en el primer episodio y acabó recentando nueve ponches en un partido que terminó en la baja del quinto una vez que Japón se despegó por 10 carreras con el sencillo de Yajima por el bosque derecho para remolcar a Seiya Arai.

“Ya estábamos felices por ser los campeones de Japón”, dijo Miyahara. “Pero coronarnos campeones de la Serie Mundial este año es algo insuperable”.

El título es el número 11 que atrapa un equipo de Japón en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, con cinco en los últimos ocho años. Tokyo Kitasuna, el club representante de Japón en esta edición, se ha proclamado campeón en tres de las últimas seis.

A primera hora, México derrotó 14-8 a Greenville, Carolina del Norte, para llevarse la medalla de bronce del torneo. Doce de los 14 bateadores de Reynoso anotaron en el juego, y los equipos se combinaron para anotar 14 carreras dentro de un cuarto inning que duró 53 minutos.

Stanton conecta palo número 50

MIAMI — Dejando atrás su apatía por el béisbol, Miami rugió el domingo por Giancarlo Stanton, quien aceptó las loas de los aficionados de Miami con el toletero que acababa de alcanzar los 50 jonrones en una temporada.

El cuadrangular de Stanton quebró el empate en el octavo inning, y los sorprendentes Marlins completaron la barrida en la serie al vencer el domingo 6-2 a los Padres de San Diego.
Cobertura completa del juego
La fiebre por el béisbol se siente en el Marlins Park, donde Stanton tuvo que salir de la cueva para recibir un tipo de ovación que nunca se había visto en el parque inaugurado en 2012.
“Es lo más vibrante que se ha sentido”, declaró Stanton sobre el ambiente en el estadio.
La concurrencia de 23.725 fanáticos es algo habitual para los Marlins, pero los que acudieron enloquecieron cuando Stanton se convirtió en el primer jugador de la Liga Nacional que alcanza los 50 cuadrangulares desde que Prince Fielder conectó 50 para Milwaukee en 2007
El 17mo jonrón de Stanton en agosto le dejó empatado por la segunda máxima cantidad en la historia de las mayores en el mes, por detrás de los 18 de Rudy York en 1937.
Con el juego empatado 2-2, Dee Gordon empalmó un sencillo para abrir el octavo. Acto seguido, Stanton desapareció un pitcheo en cuenta de 2-1 de Clayton Richard (6-13) por el jardín central.
La algarabía de los fanáticos fue total mientras Stanton festejaba con sus compañeros al volver a la cueva. El segundo llamado desde las gradas acabó con cánticos de “MVP”, por el premio el Jugador Más Valioso.
“Se lo merece”, comentó Gordon. “No conozco a otro que se lo merezca más”.
“Es algo prematuro”, indicó Stanton, haciendo una mueca. “Pero es fantástico recibir semejante cariño. Lo aprecio muchísimo”.
Stanton también recibió boleto, produjo una anotación con un doble y añadió un sencillo en cuatro apariciones al plato, elevando a .296 su promedio al bate. Incrementó su total de impulsadas a 108, un record personal.
“Ahora mismo es un bateador intratable”, destacó el manager de los Padres Andy Green.
Por los Padres, los venezolanos Carlos Asuaje de 4-0; Yangervis Solarte de 3-1; y José Pirela de 4-0. El dominicano Manuel Margot de 1-0.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-0.

Ian Kinsler recibe multa de 10,000 dólares por chismoso

El segunda base de los Tigres de DetroitIan Kinsler, fue multado con $10,000 dólares por su comentarios acerca del umpire Ángel Hernández, dijo una fuente a Buster Olney de ESPN.

El martes pasado, Kinsler llamó a Hernández un mal árbitro que está ”jugando con partidos de béisbol, descaradamente”, añadiendo: ”él necesita encontrar otro trabajo, realmente lo necesita”.

El sábado, algunos umpires de las Grandes Ligas usaron brazaletes blancos como muestra de solidaridad, después de que Kinsler no fuera suspendido.

MLB notificó a los árbitros por escrito que la protesta de los brazaletes conduciría a las multas, dijo una fuente del béisbol a Olney.

El domingo, los umpires terminaron su protesta. El Comisionado Rob Manfred se ofreció a reunirse con el Consejo de administración de su sindicato.

Kinsler nunca se retracto de sus comentarios, diciendo el viernes que fue multado, pero que no tenía ningún arrepentimiento acerca de lo que dijo.

El manager de los Tigres, Brad Ausmus, llamó a la multa la más grande que ha visto durante su carrera.

”Actuar como Ian Kinsler, acaba en ser multado. Es la multa más alta que he visto en el béisbol de las Grandes Ligas que se da a un jugador”, dijo el sábado Ausmus. ”Así que no quiero oír –no quiero que minimicen– que no está siendo castigado”.

Romine y Cabrera se agarran a golpes

Miguel Cabrera se agarro a los golpes con Austin Romine en pleno juego..

Observa el despelote aquí:

Pujols se convierte en el latino más jonronero

ANAHEIM – Albert Pujols está solo como líder de cuadrangulares entre los ligamayoristas nacidos fuera de los Estados Unidos.

Pujols dio un jonrón de tres carreras el martes en la victoria de los Angelinos por 10-1 sobre los Rangers. Fue el bambinazo número 610 en Grandes Ligas del dominicano, quien superó en la lista de todos los tiempos a su compatriota Sammy Sosa en la lista de foráneos y de paso llegó al octavo puesto de la historia en sentido general.

“Es bastante especial”, dijo Pujols acerca de la hazaña. “Obviamente, otros grandes peloteros de la República Dominicana, América Latina, Venezuela, México, Colombia, han pasado por Grandes Ligas y me honra poder lograr esto. Quiero darle las gracias a Dios por darme la habilidad, el talento y la oportunidad de poder hacerlo y de ganar.

“Para mí, salgo y hago lo que sea para ayudar a este equipo a ganar todos los días. Ni pienso en jonrones ni otros números”.

El batazo de Pujols el martes fue frente al derecho Nick Gardewine, quien hacía su debut en las Mayores con los Rangers. El cuadrangular fue de unos 415 pies de distancia, según Statcast™, y fue el 19no bambinazo del toletero en el 2017.

EL CLUB DE LOS 600 JONRONES

1. Barry Bonds 762
2. Hank Aaron 755
3. Babe Ruth 714
4. Alex Rodríguez 696
5. Willie Mays 660
6. Ken Griffey Jr. 630
7. Jim Thome 612
8. Albert Pujols 610
9. Sammy Sosa 609

Lo más probable es que Pujols continúe escalando la lista de todos los tiempos. Ahora está a apenas dos vuelacercas de Jim Thome (612), quien ocupa el séptimo puesto.

Sin embargo, Pujols siempre ha expresado que los hitos individuales son secundarios ante las metas colectivas. Para él, la mayor prioridad es continuar ayudando a los Angelinos a perseguir uno de los dos Comodines de la Liga Americana. El veterano de 37 años de edad empujó cuatro vueltas el martes por Los Angeles-Anaheim, que llegó al miércoles a medio juego de los Mellizos por el segundo Comodín del Joven Circuito.

“Él supera grandes nombre cada vez que da un jonrón, pero ahora mismo creo que Albert está concentrado en ayudarnos a ganar”, dijo el manager de los Angelinos, Mike Scioscia. “Le da mucho orgullo salir a jugar duro todos los días. Entiende los números, aunque no los persigue en particular.

“Simplemente juega y eso es lo que lo hace especial. Tal vez reflexione sobre los logros individuales en algún momento, pero ahora simplemente está enfocado en jugar”.