Machado pieza clave en Baltimore

ANAHEIM — Manny Machado está de regreso. Y el resurgir de uno de los mejores jugadores de Grandes Ligas representa un empujón tremendo para un equipo de Baltimore que se encuentra luchando por uno de los dos puestos del Comodín en la Liga Americana.

Después de haber dado cuatro hits y empujado cuatro carreras el domingo, Machado pegó un grand slam que marcó la diferencia el lunes en la victoria contra los Angelinos. El martes, se fue de 4-1 para mantener la cadena de juegos con al menos un hit.

Machado, de 25 años, bateó .230/296/.445 en los primeros 83 juegos de la temporada, el bache ofensivo más prolongado de su carrera. Pero desde la pausa del Juego de Estrellas, ha recobrado la vida en el plato, yéndose de 99-34 (.343).

“No les puedo decir lo difícil que es llegar a donde él está ahora, después de haberse colocado en el hueco donde estaba. Requiere de mucha determinación y talento hacer eso”, dijo el manager de los Orioles, Buck Showalter, sobre Machado, quien ha dado dos dobles, tres jonrones y ha remolcado 12 carreras en sus últimos ocho juegos.

“Llega un momento el que uno piensa, ‘Pero bueno, ¿cuándo es que el béisbol va a dejar que me levante?’ siguió Showalter. “Pero si uno sigue trabajando y no se desespera, el juego dejará que te pares. Y Manny está ahora en uno de esos momentos en los que quiere que otros paguen los problemas que tuvo”.

El grand slam del lunes, que llegó con el juego igualado a 2, fue el quintero de su carrera.

“Mantener la consistencia siempre te dará buenos resultados”, dijo Machado sobre el regreso de su poder. “Mantuve mi rutina y ahora las cosas están empezando a salir como yo quiero y los hits están empezando a caer. Ahora mismo estoy dando hits hasta con mal contacto, mientras que hace unos meses me hacían out cuando daba líneas. Pero seguí trabajando y por suerte las cosas cambiaron”.

Machado afirmó que no ha cambiado mucho su plan de trabajo en el plato. Simplemente ha seguido trabajando con el coach de bateo Scott Coolbaugh.

“Esto obviamente ha sido una lección para mí y la voy a tomar de la mejor manera; voy a aprender de esto”, dijo el antesalista. “Este no será el único bajón de mi carrera. Todos los peloteros, por buenos que sean, pasan por esto. Uno tiene que aprender a lidiar con eso y sobreponerse”.

Los Orioles amanecieron el miércoles a 1.5 juego del segundo comodín.

“Manny no dejó que las cosas se salieran de control”, expresó Showalter. “Puede que le vaya mal en un par de turnos, pero sigue siendo un bateador peligroso. Viéndolo últimamente, se le ve con mucha más confianza. Pienso que el apoyo que se dan los muchachos es muy importante, porque todos pasamos por esos períodos”.

Fin de semana de apodos en las mayores

Favor de permitirnos presentar a All Rise, Stikcman, La Potencia, Kiiiiid, Miggy, Corey’s Brother, Codylove, Tokki 2, Flaco Fuerte, KB, Tsunami, Cruz, EE, El Koja, Bringer of Rain, Big Kid, Wawindaji, Yoyo, Nado y Pappo.

Usted debe conocerlos mejor, respectivamente, como Aaron JudgeChris Sale, el cubano Yoenis Céspedes, Mike Trout, el venezolano Miguel CabreraKyle SeagerCody BellingerJoey VottoChris ArcherKris Bryant, el dominicano Carlos Martínez,Giancarlo Stanton, el dominicano Edwin Encarnación, el dominicano Adrián Beltré, Josh DonaldsonBryce HarperHunter Pence, el cubano Yoan MoncadaNolan Arenado yAdam Jones.

Los jugadores de Grandes Ligas dejarán que sus personalidades y pasiones brillen como nunca antes cuando el recién creado Players Weekend (Fin de Semana de los Jugadores) se celebre durante todos los partidos del viernes 25 al domingo 27 de agosto. Esos son sólo 20 apodos los jugadores llevarán en sus espaldas cuando vistan unos uniformes coloridos y no tradicionales que contarán con diseños alternos inspirados por las ligas juveniles.

MLB y la Asociación de Jugadores de MLB anunciaron el miércoles que el Players Weekendserá un festival en el terreno diferente a lo visto antes. Aparte de los apodos en las jerseys de Majectic, los jugadores podrán utilizar spikes con diseños, guantes, mangas y bates con estilos coloridos. Además, vestirán gorras especialmente diseñadas por New Era para la ocasión, y medias con un estilo único de Stance. Los jugadores podrán utilizar camisetas que destaquen una causa benéfica de su preferencia durante los entrenamientos y entrevistas post partido.

Varios ligamayoristas fungirán como embajadores del Players Weekend, al cumplir un rol activo para promocionar el evento, incluyendo al cubano Yonder Alonso (Mr. 305) de los Marineros, al puertorriqueño Javier Báez (El Mago) de los Cachorros, al dominicano José Bautista (Joey Bats) de los Azulejos, al dominicano Nelson Cruz (Boomstick) de los Marineros, al venezolano Ender Inciarte (Ender) de los Bravos, al boricua Francisco Lindor (Mr. Smile) de los Indios, Manny Machado (Mr. Miami) de los Orioles, Anthony Rizzo (Tony) de los Cachorros, CC Sabathia (Dub) de los Yankees, Christian Yelich (Yeli) de los Marlins y Chris Young (Cy) de los Medias Rojas.

Joyita de Melky Cabrera

El dominicano Melky Cabrera hace una joyita a la defensiva, no te la puedes perde, observa el vídeo de la gran jugada de Cabrera aquí:

Boston y Hanley ganan guerra de medias.

El dominicano Hanley Ramírez conecta un doblete impulsador de la segunda carrera para los Red Sox en una victoria contundente de 9 carreras a 5 sobre los White Sox.

Lesión de Cueto no es tan grave

OAKLAND – Los Gigantes sintieron un gran alivio el martes al enterarse de que Johnny Cueto padece un leve tirón en el brazo de lanzar y no algo más serio.

El diestro dominicano abandonó su salida de rehabilitación por Clase-A Avanzada San José el lunes, debido a rigidez en el antebrazo derecho, pero un análisis de resonancia magnética reveló que la lesión no necesariamente le pondrá fin a su temporada.

Cueto no lanzará durante una semana, a la vez que seguirá con su rutina normal de ejercicios y acondicionamiento. El oriundo de San Pedro de Macorís fue inhabilitado en un principio por ampollas en la mano derecha.

El contratiempo de Cueto se produjo cinco días antes de lo que hubiese sido su retorno a la rotación de los Gigantes. No obstante, el preparador físico de San Francisco, Dave Groeschner, dijo sentirse optimista de que el quisqueyano vuelva a lanzar en el 2017.

Pujols conecta jonron 608 y da victoria a los Angels

ANAHEIM, California — Albert Pujols sacudió un jonrón de tres carreras y un doble de dos y los Angelinos de Los Ángeles cortaron el martes una seguidilla de cinco victorias de los Filis de Filadelfia al imponerse 7-1.

Tras adelantar a los Angelinos en la pizarra con un doble ante Aaron Nola (8-7) en el quinto inning, el dominicano Pujols pegó el 608vo cuadrangular de su carrera en el séptimo ante el relevista Mark Leiter. El tercer vuelacercas del toletero en dos juegos lo deja a uno de empatar con Sammy Sosa en el octavo puesto de la lista de máximos jonroneadores de la MLB.

Pujols conectó tres hits en cuatro turnos al bate en el 23er juego de su carrera con al menos cinco remolcadas. Es 11mo en la clasificación histórica de impulsadas, igualado con Barry Bonds y Cecil Fielder.

Tommy Joseph remolcó en el primer episodio la única carrera de los Filis, que no pudieron emular su mejor racha de victorias de la temporada en el primer juego de una gira de ocho.

Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 5-2, con una anotada; Freddy Galvis de 3-0; Odubel Herrera de 4-1. El dominicano Maikel Franco de 4-0.

Por los Angelinos, el cubano Yunel Escobar de 4-2, con una anotada. El dominicano Albert Pujols de 4-3, con una anotada y cinco remolcadas. Los venezolanos Luis Valbuena de 3-0; Ramón Flores de 3-0. El curazoleño Andrelton Simmons de 4-1. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-0.

Listo el logo del Juego de Estrellas 2018

El logo oficial del Juego de Estrellas 2018 fue revelado el miércoles en el Nationals Park de Washington.

La rueda de prensa fue el inicio oficial de los preparativos para el Clásico de Media Temporada de la próxima temporada, que será 10 de julio del 2018.

El 89 Juego de Estrellas será el primero en la capital de los Estados Unidos desde 1969. En total, será la quinta ocasión en que Washington recibe el evento, pero la primera en el Nationals Park como los Nacionales como equipo anfitrión.

Iván Rodríguez ingresa a Cooperstown

Las banderas de Puerto Rico se vieron en el Clark Sports Center seis horas antes de que Iván Rodríguez se subiera al escenario el domingo.

Las banderas ondearon sin parar todo el día.

Camisas de Rodríguez como miembro de los Rangers, Marlins, Tigres, Nacionales y Yankees se vieron por todas partes y todos las vestían con orgullo. De hecho, hombres, mujeres y niños con uniformes de la selección de Puerto Rico no podían contener su alegría.

Rueda de prensa de I-Rod

El domingo fue el momento de los miembros del Salón de la Fama, que oficialmente le dio la bienvenida a Rodríguez al club más exclusivo en el béisbol. Rodríguez como sus compatriotas en el Salón de la Fama antes que él, Roberto Clemente, Roberto Alomar y Orlando Cepeda, no entró solo. Una isla también tomó su lugar: su amada Isla del Encanto.

El Día de Pudge en Coopertown también fue el Día de Puerto Rico en Cooperstown. El orgullo de Vega Baja nunca ha olvidado sus raíces. Le recordó a todos los que escuchaban su discurso que está consciente de donde viene y lo lejos que ha llegado.

“En mi hogar en Puerto Rico, no había un mejor momento que el día en que podíamos ver béisbol por televisión”, dijo Rodríguez. “Mi equipo favorito eran los Rojos de Cincinnati porque mi héroe jugaba con ellos. Mi héroe está aquí hoy, Johnny Bench”.

Pero Rodríguez habló sobre más que béisbol en su discurso. Dijo que sus padres son los verdaderos Salón de la Fama. Le dijo al mundo cómo lo guiaron y lo amaron para hacerlo la persona que es hoy. Le agradeció a su hermano Tito por ser su primer coach. Siempre ha hablado de su amor por Puerto Rico y compartió su pasión por la isla.

“Noté todas las banderas puertorriqueñas y ayer también las vi en el desfile”, manifestó el ex receptor. “Fue un gran momento, el poder ser el cuarto boricua en el Salón. Es una isla de tres millones de personas, eso demuestra lo bueno que somos y el respeto que le tienen a esta isla. Trabajamos fuerte en el béisbol. Si vas a Puerto Rico, en cada esquina puedes ver a los niños jugando pelota”.

El nuevo inmortal también habló sobre la primera vez que trabajó con otro Salón de la Fama.

“La primera vez que fui el receptor de Nolan Ryan en 1991, me senté en la sala de los coaches”, recordó Rodríguez. “Platicamos con el coach de pitcheo Tom House. Nos conocimos y yo no hablaba el idioma. Lo único que Nolan me dijo fue, ‘No tienes que hacer mucho muchacho. Sólo muéstrame los dedos y yo te tiro la bola'”.

El discurso de Rodríguez tuvo varios momentos graciosos. Compartió la historia de cuando se colgaba de un árbol porque se sentía muy corto y pensaba que el ejercicio le ayudaría con su estatura. Se paró al lado del podio y dijo que medía “un 5-9 bastante alto”.

Todos comenzaron a reírse. Pero cuando habló de su isla, fueron palabras del corazón.

“Veremos mucho más”, declaró Rodríguez. “En estos momentos hay superestrellas boricuas en las Grandes Ligas. Pienso que Edgar Martínez se está acercando y estará aquí un día. Carlos Beltrán, cuando se retire, sería otro. Como puertorriqueño fue algo especial ver todo este apoyo. Cuando vuelvo a Puerto Rico y recibo todo ese apoyo, me motiva para hacer todo esto que hago por la isla. Siempre haré todo lo posible”.

Beltré “Una Leyenda”

Adrián Beltré afianza su puesto entre las leyendas

Sus compañeros lo adoran. Los managers lo admiran. Y en cuanto al resto de nosotros, pues somos los afortunados que hemos tenido el honor de ver al dominicano Adrián Beltré jugar pelota los últimos 20 años.

Su imparable 3,000 es una oportunidad para celebrar todo lo que ha hecho en su carrera y tratar de entender por qué tanta gente le tiene tanto cariño.

Pero primero, algo de contexto.

Emperecemos con lo importante: Adrián Beltré va a entrar al Salón de la Fama. Sólo 16 antesalistas han tenido tal honor, y se espera que Chipper Jones sea el 17mo en el grupo del 2018.

Beltré mejoró un poco más su currículum la tarde del domingo al convertirse, con un doble por el jardín izquierdo ante el zurdo de los Orioles Wade Miley, en el 31er miembro del club de jugadores con 3,000 hits.

Es el cuarto defensor de la tercera base en llegar a 3,000 hits, uniéndose así a tres otros miembros de Cooperstown: Paul Molitor, George Brett y Wade Boggs. Su WAR de 92.4 es el 42do de todos los tiempos, de acuerdo con Baseball Reference, justo entre los inmortales Al Kaline (92.5) y Boggs (91.1). Sólo Mike Schmidt (106.5) y Eddie Matthews (96.4) tienen un mejor WAR que Beltré entre los jugadores de su posición.

Sí, ese es el tipo de compañía con la que anda Beltré. Pero los números son sólo eso, números. Para la gente que lo conoce bien, su carrera no puede definirse estrictamente con cifras. Ni tampoco por los cinco Guantes de Oro, los cuatro premios Bate de Plata, las cuatro convocatorias al Juego de Estrellas o las seis veces que ha terminado entre los 10 primeros al premio Jugador Más Valioso.

“Adrián es todo lo que te puedes imaginar que sea un líder”, dijo David Murphy, ex compañero de Adrián en los Rangers.

Murphy puede hacer una lista: como Adrián hacía sentir bienvenidos a los nuevos peloteros, lo generoso que era con su tiempo con los jugadores jóvenes.

Como ha jugado encuentros con tanto dolor que tenía problemas para subir y bajar las escaleras del dogout. Una vez, jugando para los Marineros, un trainer le dijo al manager que Beltré no podía jugar ese día.

“No hagas eso más nunca”, le dijo Beltré. “Yo sé si puedo jugar o no”.

La historia retrata a un pelotero que, al final del día, exige que lo principal sea enfocarse en ganar juegos de pelota y representar a la franquicia de la forma correcta.

Y después están los managers, que tienen a Beltré en una especie de pedestal.

“Adrián mantiene al clubhouse unido y se asegura de que el ambiente sea el adecuado”, dijo el piloto de los Rangers, Jeff Banister. “Es el ingrediente principal en eso. Es un increíble ser humano y a la vez uno de los mejores peloteros de todo el béisbol. El hombre tiene un humildad y un clase increíble”.

El ex piloto de los Rangers, Ron Washington, ahora un coach con los Bravos, dijo: “Todo lo que hace gira en torno a prepararse para ganar. Y también asegurarse de que los demás también estén preparados. Lo único que le importa es ganar”.

Beltré se encoge de hombros cuando se le pregunta por ese tipo de cosas. Él no decidió ser un líder. Él decidió, simplemente, jugar de cierta forma. Eso es lo que él hace.

En tercera base, hace ver rutinarias las jugadas extraordinarias y como mundanas las de rutina.

“Es el mejor que he visto en mi vida”, dijo Washington. “Todo lo hace con las manos. Esas son el tipo de cosas que no le quieres enseñar a otros jugadores. Pero él lo hace con precisión, sabe lo que está haciendo. Es un pelotero poco ortodoxo con unas tremendas manos. Unas manos grandiosas, realmente”.

¿Liderazgo? Washington recuerda una vez cuando cierto pelotero hizo una jugada con flojera.

“Empecé a caminar para hablar con él y ya Beltré estaba ahí. Ese es Adrián. Yo nunca he visto a alguien más comprometido con su equipo y sus compañeros”.

Washington dice que sólo puede comparar a Beltré con alguien en términos de liderazgo: el miembro del Salón de la Fama Kirby Puckett.

“No es algo que uno hace conscientemente”, dijo Beltré. “Uno ha jugado por un buen tiempo y quieres asegurarte que tu equipo esté haciendo las cosas de la forma correcta. Uno quiere que sus compañeros hagan lo que se necesita para estar preparados para el juego”.

“En este equipo nos llevamos bien y nos aseguramos que todo el mundo siga las reglas y esté listo para jugar. Nos aseguramos que todo el mundo tenga claro que la meta principal aquí es ganar la Serie Mundial, no sólo venir a jugar un juego”.

“Yo he conseguido un par de cosas. He ganado buen dinero. Disfruto este juego. Pero quiero ganar un campeonato. Eso es lo que me motiva todos los días, ganar la Serie Mundial”.

Beltré firmó con los Rangers antes de la temporada 2011 después que el veterano cazatalentos Don Welke, que ahora trabaja para los Padres, convenció al entonces presidente del equipo, Nolan Ryan, al gerente general Jon Daniels y Washington de ir a Las Vegas a hablar con Beltré.

“Yo sabía que iban a quedar encantados”, dijo Welke. “Es una de esas personas especiales y cuando pasas un poco de tiempo él lo entiendes”.

Beltré ayudó a transformar a los Rangers. En sus primeras seis temporadas, fueron a los playoffs seis veces.

Beltré creció en República Dominicana, un país donde se respira béisbol. Sólo dos dominicanos -Juan Marichal y Pedro Martínez- están en el Salón de la Fama.

Beltré dijo que poder unírseles haría aún más especial llegar a Cooperstown, pero aclaró que todavía falta mucho para ese momento.

“Vladimir Guerrero probablemente va a entrar el próximo año”, dijo Beltré. “David Ortiz entrará pronto. Hay muchos peloteros que son ídolos en mi país”.

“Yo creo que poder ser uno de ellos, alguien que los haga sentir orgullosos con lo que he hecho en mi carrera, sería algo especial. Se siente bien que le gente me respete por todo lo que he hecho en este deporte”

Novato de los Dodgers los lleva a su octava victoria seguida

LOS ÁNGELES — Un doble de dos carreras de Kyle Farmer en el 11mo, en su primer turno al bate en las mayores, dio a los Dodgers de Los Ángeles su octava victoria seguida, un triunfo 3-2 el domingo sobre los Gigantes de San Francisco.

Puig's game-tying single in 9th

Corey Seager sumó un doble por la línea del jardín derecho con un out, en su tercer hit del juego, mientras que Justin Turner recibió boleto intencional. Entonces, Farmer bateó de línea un lanzamiento de 3-2 de Luis Suárez (0-1) por la línea del jardín derecho, impulsando a los dos corredores en la 31ra victoria de remontada de los Dodgers.

Joe Panik había puesto a los Gigantes 2-1 arriba en la parte alta del inning con un sencillo por el centro del jardín en el que anotó Kelby Tomlinson desde tercera.

Los Dodgers ganaron su 39no juego en 45 y completaron su 14ta barrida esta temporada. Los Ángeles logró cinco doble plays, la cifra más alta de la temporada, y mejoró a 26-3 en casa desde el 7 de junio.

El dominicano Pedro Báez (3-1) firmó los dos últimos outs en la parte alta del 11mo.

Por los Gigantes, el venezolano Gorkys Hernández de 4-1. El dominicano Miguel Gómez de 1-0.

Por los Dodgers, el puertorriqueño Enrique Hernández de 3-1. Los cubanos Yasiel Puig de 5-2 con una impulsada; Yasmany Grandal de 1-0.